اللغات والاجتماعات متعددة اللغات
هناك ثلاثة إعدادات للغة، ولا يلزم أن تكون متطابقة.
الإعدادات الثلاثة
- لغة التطبيق: لغة القوائم والأزرار. يتوفر Ekklaro بـ 19 لغة.
- لغة الكلام: اللغة المستخدمة في الاجتماع. اتركها على الاكتشاف التلقائي، أو اختر لغة واحدة لأفضل دقة.
- لغة الإجابة: اللغة التي تُكتب بها الإجابات والملاحظات.
الاجتماعات التي تختلط فيها اللغات
اترك لغة الكلام على الاكتشاف التلقائي. يتتبّع Ekklaro اللغة مع سير المحادثة، حتى عندما يغيّر المتحدث لغته في منتصف الجملة. تبقى الأسماء والمصطلحات التقنية بلغة أخرى عادةً كما نُطقت.
القراءة بلغتك
اجعل لغة الإجابات هي اللغة التي تقرؤها بأسرع ما يمكن. يمكن أن يكون الاجتماع بالإنجليزية بينما تصلك الشروح والملاحظات بالعربية أو الإسبانية أو أي لغة أخرى مدعومة.
الدقة
يعمل التحويل إلى نص على أفضل وجه مع صوت واضح وشخص واحد يتحدث في كل مرة. الضوضاء الخلفية العالية والتحدث في وقت واحد والكلام الهادئ جدًا تقلّل الدقة بأي لغة.